Prevod od "piu'di qualsiasi" do Srpski

Prevodi:

više od bilo

Kako koristiti "piu'di qualsiasi" u rečenicama:

Ti amo piu' di qualsiasi altra cosa al mondo.
Volim te više od bilo èega na svijetu.
Io m'intendo d'impianti di sicurezza di casino' piu' di qualsiasi altro al mondo.
Ja znam o osiguranju kazina više od bilo koga. Ja sam ga izmislio.
Io voglio vederla piu' di qualsiasi cosa al mondo.
Желим да је видим више од свега на свету.
Piu' di qualsiasi altra cosa al mondo.
Znali smo samo da želimo cigaretu.
Piu' di qualsiasi altro, persino chi ha risolto il puzzle prima di noi non poteva immaginarlo.
Više nego što æe iko ikad, pa èak i oni što su rešili zagonetnu kutiju, moæi da zamisli.
E' una qualita' che apprezzo piu' di qualsiasi altra, ma mi chiedo...
To je vrlina koju cenim više od bilo koje druge, ali pitam se...
Ma mi fido di te... piu' di qualsiasi altro.
Ali tebi verujem... više nego bilo kome.
La foto di quel maiale e' stata mandata in prima serata piu' di qualsiasi volto orientale da anni.
Slika tog govnara je prikazivana više puta nego bilo koja azijska faca za godinu dana.
Volevo essere tua moglie, piu' di qualsiasi altra cosa.
I ja sam htjela da budem tvoja žena više nego išta.
Sono stati ovviamente diffamati, probabilmente piu' di qualsiasi altro rivenditore della nostra economia di oggi.
Они су проглашавани за негативце чешће него иједан други ланац супермаркета.
Jackie Moon e' il pargolo preferito di Flint... e per questa citta' ha fatto piu' di qualsiasi essere umano che sia mai vissuto su questo pianeta.
Džeki Mun je sin Flinta i uèinio je više za ovaj grad nego bilo koje živo biæe na ovoj planeti.
Ma quando la persona che ami piu' di qualsiasi altra cosa, ti dice che fai schifo...
Ali kada osoba koju voliš više od ièega kaže da popušiš, to...
Uccidere il Cercatore conta piu' di qualsiasi libro, non importa quanti segreti possa contenere.
Ubiti Tragaèa je važnije od bilo koje knjige, bez obzira koje tajne sadrži.
L'amavo piu' di qualsiasi altra cosa.
Voleo sam je više od bilo èega.
Perche' amo quel ragazzo piu' di qualsiasi altra cosa al mondo, ma non esiste che possa avere una donna cosi' bella, quindi cos'e' che vuole quella?
Zato jer volim tog deèka više nego išta na svijetu i nema šanse da bi on uspio osvojiti tako vruæu ženu.
Ti amo... piu' di questo lavoro, piu' di qualsiasi altra cosa.
Volim te. Više od ovog posla, više od svega.
Alcuni dicono in giro che costi piu' di qualsiasi cosa abbia mai regalato a me.
Neki nagađaju da je koštao više nego bilo šta što je meni ikada poklonio.
E ora tu sai di me piu' di qualsiasi persona sulla terra.
I sada znaš više o meni nego i jedna druga osoba na planeti.
Ma tu conosci gli esseri umani piu' di qualsiasi altra persona di mia conoscenza.
Ali ti znaš više o ljudima od svih koje znam.
Carlos Solis amava sua moglie piu' di qualsiasi cosa al mondo...
Carlos Solis je voleo svoju ženu više od bilo èega...
Forse dobbiamo rassegnarci, perche' e' quella che guadagna piu' di qualsiasi altro dipendente.
Možda smo ga najebali zato što oèigledno zaraðuje mnogo više nego bilo koji drugi radnik.
Voi, e i vostri eroici soldati, valete piu' di qualsiasi cosa, per noi.
Vi i vaši hrabri vojnici... ste nam vrjedniji od ičega.
Veniamo pagati profumatamente, piu' di qualsiasi altra professione.
Bogato nas plaæaju. Više nego prosjeèna zvanja.
Hai lavorato sodo, piu' di qualsiasi altro prima di te.
Trudio si više od bilo koga prije.
Piu' di qualsiasi altra cosa che ho mai voluto in vita mia.
Više nego bilo šta u životu.
E sono convinto che la ami piu' di qualsiasi altra cosa al mondo.
И ја верујем да је он воли више од свега на свету.
Troy voleva farcela piu' di qualsiasi altra cosa... e io volevo aiutarlo.
Troy je htio to više od bilo èega... a ja sam samo htio pomoæi.
Ti vanti delle tue prodezze masturbatorie piu' di qualsiasi altra persona io conosca.
Hvališ se masturbatorskim umeæe više nego iko.
E questo mi terrorizza piu' di qualsiasi altra cosa.
I to me straši više nego išta drugo..
Lo voglio piu' di qualsiasi cosa al mondo.
Želim to više od bilo èega na svijetu.
"Ti ami molto piu' di qualsiasi cosa, o persona, al mondo.
"Volim te više od bilo koga i bilo èega na ovom svetu."
Lo amo piu' di qualsiasi cosa abbia mai amato nella mia vita, e lo faro' sempre.
Volim ga više nego išta u svom životu, i uvek æu.
Flint vi ha fatto guadagnare piu' di qualsiasi altro capitano qui.
Flint vam je doneo veæu zaradu od bilo koga drugog.
Ti voglio bene piu' di qualsiasi cosa esista al mondo.
Volim te više od ièega na svetu.
"Il dono della fantasia per me ha significato molto piu' di qualsiasi attitudine al pensiero positivo astratto."
"Sposobnost da maštam mi više znaèi nego talenat za apstraktno ili pozitivno razmišljanje."
E' piu' di qualsiasi cosa che abbiano mai fatto per me.
To je više nego što je iko ikada pre uèinio za mene.
Mi piacerebbe tanto... piu' di qualsiasi altra cosa.
Želim to, ljubavi. Više od svega.
Mio marito... ha sempre voluto un maschio, piu' di qualsiasi altra cosa al mondo.
Moj muž je oduvek želeo sina, više nego bilo šta na svetu.
0.48783707618713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?